Tloaelo ea bokooa Tlas'a Tloaelo e Ntle
Batho ba sa utloeng litsebeng ba Afrika-Amerika ba 'nile ba tobana le bothata ba hore na ba batšo pele kapa ba sa utloeng litsebeng pele. Ke hopola ho bala lipuisano tse makasineng ena. Lisebelisoa li fumaneha bakeng sa batho ba sa utloeng litsebeng tsa Afrika le Maamerika, malapa a bona le matichere.
Mekhatlo e sa utloeng litsebeng tsa Afrika-Amerika
Mohloli oa pele le o motle haholo ke mokhatlo oa National Black Deaf Advocates.
NBDA e tšoara likopano tsa selemo le selemo mme li na le likhaolo naheng ka bophara. Mokhatlo o mong, Mokhatlo oa Sechaba oa Basomi ba Machaba, ke oa bafetoleli ba Afrika-Amerika bakeng sa batho ba sa utloeng litsebeng le ba utloileng bohloko.
Libuka tsa Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Maafrika-Maamerika
Libuka tse seng kae li ngotsoe ka ho ba setholo le Afrika-Amerika:
- Buka e 'ngoe ke Sounds Like Home , buka ea mosali e motšo ea sa utloeng litsebeng mabapi le ho hōla ba batšo le ba sa utloeng litsebeng ka Boroa.
- Hammoho le Linwood Smith, Ernest Hairston o ngotse buka ea Black and Deaf Amerika (ISBN 0932666183).
- Buka e 'ngoe, eo ke sa e balang, ke Ea sa Utloeng Litsebeng, ea Sekoli le ea Mnyama: Tlaleho ea Bophelo ba Lelapa , ke Mary Miller-Hall, e hatisitsoeng ke Carlton Press Corp. ka 1994.
Hape ho na le thothokiso, "Leeto la Mnyama, Mosali ea sa Utloeng Litsebeng" ho The Literary Corner At Deafness.
Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Afrika-Maamerika
- Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Afrika-Maamerika: Curtis Pride e ne e le setsi sa lipapali sa basebetsi ba Afrika-Amerika. Kenny Walker e ne e le setsebi sa setsebi se sa utloeng litsebeng.
- Basebetsi ba sa utloeng litsebeng ba Afrika-Amerika: CJ Jones ke monna ea sa utloeng litsebeng oa Afrika-Amerika; Michelle Banks ke mosali ea sa utloeng litsebeng oa Afrika-Amerika.
- Bangoli ba Amerika-Maamerika ba sa utloeng litsebeng: Connie Briscoe, eo e kileng ea e-ba mookameli oa American Annals oa ba sa Utloeng Litsebeng, o ngola libuka. Lindsay Dunn ke sebui le mongoli ea sa utloeng litsebeng oa Afrika-Amerika.
- Batho ba bang ba sa utloeng litsebeng ba Afrika-Maamerika: Claudia Gordon ke moaki ea sa utloeng litsebeng oa Afrika le Maamerika ea sa utloeng litsebeng.
Batho ba sa utloeng litsebeng ba Afrika-Maamerika
Setsebi se seng sa tsebahala sa Afrika le Amerika ke Andrew Foster.
Lipatlisiso Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Afrika-Maamerika
Lihlooho tse ling le litsebi tsa bongaka li phatlalalitsoe mabapi le litholo tsa Maafrika-Maamerika.
- Laebrari ea Univesithing ea Gallaudet e Washington, DC e na le khopolo-taba tabeng ea "Fumana mohlala o motlakase oa ho fetola liithuti tsa Afrika-Amerika le batho ba bangata ba nang le boikutlo ba ho mamela ka thata lilemong tse 'nè tsa morao-rao," e leng Carolyn Estelle Williamson (2003). Tlhaloso e 'ngoe hape ho feshene ea laebrari ea Univesithing ea Gallaudet ke "Boits'oaro bo botle ba botona le botšehali, morabe, le boithati le boitlhompho ho basali ba batšo, ba sa utloeng litsebeng" ke Monica Annette Robb (2002).
- Tlaleho ea American Annals ea Batho ba sa Utloeng litabeng tsa March 1998, ea March 1998, ea March 1998, e ne e e-na le sehlooho se buang ka bacha ba maholo ba sa utloeng litsebeng, "Mokhatlo oa pakeng tsa raceless le katleho har'a liithuti tsa Afrika-Amerika tse sa utloeng litsebeng."
- Cambridge Press e hatisitse buka ea Cultural and Language Diversity le Deaf Experience , e nang le sehlooho se reng "Ho Batla ka Boeena: Liphihlelo tsa Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Afrika-Amerika," e leng Dianne K. Brooks.
- Websaete ea National Multicultural Interpreter Project e na le li-pdfs tse khonang tsebo tsa thuto ea moetlo le ho tsebahala, ho akarelletsa le tlhahisoleseding ea boitsebiso.
Matichere le Batsoali ba Maafrika-Maamerika a sa Utloeng Litsebeng
Matichere le batsoali ba bana ba sa utloeng litsebeng tsa Afrika le Maamerika ba ka 'na ba batla ho sheba sehlooho se ngotsoeng ka DeafEd.net se nang le boitsebiso bo nang le boitsebiso bo nang le boitsebiso bo nang le boitsebiso bo buang ka batho ba nang le bokooa. E bua ka morabe, thuto, puisano le litlhoko tsa setso. Ho boetse ho na le buka ea Black Deaf Students: Mohlala oa Katleho ea Thuto , e thehiloeng lipuisanong le batho ba robong ba Maafrika-Maamerika ba sa utloeng litsebeng.
Lisebelisoa tse ngata tsa Afrika-Amerika
Laebraring ea Univesithing ea Gallaudet e boetse e na le thepa e sa tloaelehang ea litsebe tsa Afrika le Amerika tse ke keng tsa tlosoa ka laebraring, e kang buka ea Mississippi School for Negro Deaf, ka 1950-1951 .
Ho boetse ho na le litlhaloso Univesithing ea Univesithi ea lihlooho tse mabapi le litholo tsa Maafrika-Maamerika.
Boitsebiso ba Video ho Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Afrika-Maamerika
Laebraring ea univesithi ea Gallaudet e boetse e na le laebrari ea livideo, e nang le lisebelisoa tse latelang tsa video mabapi le bokooa le batho ba Afrika-Amerika:
- Black ASL: The Socio-History Foundations ke Dr. Carolyn McCaskill le Ceil Lucas . Ena ke pontšo ea video e saennoeng feela ho tloha ka 2008 mabapi le puo e ntšo ea Puo ea Matsoho ea Amerika, Black ASL.
- Lihlooho tsa khale tsa Deaf Mosaic Inthaneteng ea Univesithing ea Gallaudet le tsona li ne li e-na le likarolo tsa batho ba sa utloeng litsebeng tsa Afrika-Maamerika. Lipatlisiso tsa laebrari ea video ea Deaf Mosaic li ile tsa fetoha likarolo tsena ho batho ba Maafrika-Maamerika ba sa utloeng litsebeng:
- Mosa oa bokooa # 611 o ile oa etsa karolo e reng "Ha kea ka ka Utloa Mobala oo," papali ea meetlo ea litsebe tsa Afrika le Amerika.
- Mosebetsi oa bokooa # 404 o ile oa etsa karolo ea Andrew Foster, ea neng a sa tsoa shoa.
- Mosa oa Bokooa # 112 o ile oa etsa karolo karolong ea Earnest Hairston.
- Mosa oa bokooa # 202 o ile oa etsa karolo karolong e qetellong ea Linwood Smith, Jr.