Maindia a Maamerika a nang le kutlo ea ho utloa
Le hoja e le nyenyane, sechaba sa Maamerika se sa utloeng litsebeng se na le mekhatlo ea sona, libuka, le histori hammoho le litšobotsi tse ikhethang tsa setso.
Puo ea Matsoho ea Maamerika
Puo ea matsoho ea Amerika ea matsoho hase setsi sa matšoao a Pontšo ea Amerika. Ho e-na le hoo, puo ena ea boitšisinyo e qapiloe ke meloko ea lithota tse khōlō ho buisana le libaka tse hōle.
E fapana ka mokhoa o tsotehang ho tloha ASL e tloaelehileng, ho sebelisa boitšisinyo bo bongata bo le mong le boitšisinyo bo fokolang ba sefahleho.
Lihlopha le Mekhatlo ea Maamerika a Maoatle
Storystones.com bakeng sa Mafutsana a Native American Children
Ha ho letho le bolelang ho bana ba sa utloeng litsebeng ho feta ho ba le motsoalle ea ka buang puo ea bona. Bana ba sa utloeng litsebeng "ba bua" ka matsoho 'me ba "utloa" ka mahlo. Bana ba rata ketso le boithabiso 'me ba khahloa ke puo ea matsoho le "puisano ea sekhukhu."
Lenane la ho Bala la Maindia a Maindia a Maindia a Amerika
Lethathamo le ngotsoeng ke Setsi sa Lipatlisiso le Koetliso ea Univesithi ea Univesithi ea Arkansas bakeng sa Batho ba sa Utloeng Litsebeng kapa ba boima ba ho utloa
Circle Circle, eo qalong e neng e bitsoa Intertribal Deaf Council, sechaba sa Maamerika a sa utloeng litsebeng a buellang Inthaneteng ka Facebook mme a tšoara liboka. Sepheo sa bona ke: "ho fana ka thuto, tlhahisoleseding le ho fetisetsoa, le koetliso ka Maindia a Maamerika, Maamerika a Ma Alaska le Maindia a Pele a Machaba a sa Utloeng Litsebeng, ba sa Utloeng Litsebeng-ba foufetseng, ba thata ho utloa le ba sa utloeng litsebeng makhotleng a meloko, litho tsa malapa le mekhatlo e meng e thahasellang e le hore ho ntlafatsoe sechaba, thuto, mosebetsi oa matsoho, bophelo bo botle le moeeng ba baahi bana. "
Lihlooho le Libuka ho Batho ba sa Utloeng Litsebeng ba Amerika
Ho 'nile ha e-ba le lihlooho tse ling tse hatisitsoeng ho sechaba se sa utloeng litsebeng sa Maamerika. Tse 'maloa tsa tsona li thathamisitsoe ho websaeteng ea morero oa National Multicultural Interpreter Project, o fanang ka li-PDF tse fumanehang tsa thuto ea tlhaho le tsebo ea ho tsebahala. Tlhaloso e khutšoanyane e fumaneha ho tloha ho Info ho ea ho ea ka karolo ea eona ea khatiso e khetholloang le lisebelisuoa litabeng tse amanang le lits'ebeletso tsa sechaba le liithuti tse sa utloeng litsebeng.
Libuka tse 'maloa ho kopanyelletsa le Maamerika a sa utloeng litsebeng a phatlalalitsoe:
- Qetella ho potoloha: Heartbeat ea American Indian, Alaska Native le Sechaba sa Machaba a sa Utloeng Litsebeng , e sa hatisoeng buka ea Maamerika a sa utloeng litsebeng a hatisitsoeng ke Agoliloeng tse nang le litšoantšo, litšoantšo, litemana, li-biographies le autobiographies.
- Ea khutsitseng: Tlhahiso ea motho ea sa utloeng hantle ea nang le bokooa
Histori le litsebe Maamerika a sa utloeng litsebeng
Setsi sa Maamerika a sa utloeng litsebeng, Black Coyote, e ne e le e mong oa bahlaseluoa ba pele, kapa ba pele ho Wounded Knee. Ho latela websaeteng ea First Peoples 'Voices:
Baahi ba moo ba ile ba tsebisoa [ke litho tsa Ma-American Cavalry] hore ba tla kenngoa libetsa. Baahi ba moo ba ile ba phunya lithunya bohareng, empa masole a ne a sa khotsofala. Masole a ile a pholletsa le litente tsa Maaahi, a tlisa litheko le ho li phutholla, a lahlela lithipa, likhase le litente ka har'a qubu. Eaba ba laela batho bahlabani hore ba batlisise. Baahi ba moo ba ile ba halefa haholo.
Ho phenyekolla ho fumanoe lithunya tse peli feela, tse ncha, tsa mohlankana e mong ea bitsoang Black Coyote. O ile ae phahamisa holim 'a hlooho ea hae' me a hoeletsa hore o sebelisitse chelete e ngata bakeng sa sethunya le hore e ne e le ea hae. Black Coyote e ne e le litsebe 'me ka lebaka leo ha aa ka a araba hang-hang litlhoko tsa masole. Ho ka etsahala hore ebe o ne a kholisehile hore o tla o beha fatše ka meloko ea hae, empa ketso eo e ne e ke ke ea khoneha hobane masole a ile a potlakela ho nka mocha a mo otla. Eaba lerumo le utloahala; mohloli oa oona ha o hlake empa o qalile ho bolaea.
> Mehloli:
> Clark, W. (1885). Puo ea Matsoho ea India. Philadelphie: LR Hamersly & Co.
> Fronval, George & Daniel Dubois. (1985). Lipontšo tsa Maindia le Puo ea Matsoho . New York: Bonanza Books.