E 'ngoe ea lintho tsa bohlokoa ka ho fetisisa tse lokelang ho tsejoa ka puo ea matsoho, haholo-holo ho batho ba baholo, ke thobalano. Ho utloisisa puo ea matsoho ea thobalano hoa thusa haholo ho ba sebetsang le batho ba sa utloeng litsebeng, lefapheng la tsa bongaka (baoki, litsebi tsa litsebi, litsebi tsa ENT ), e le bafetoleli haholo-holo le bana.
Ha e le hantle ho bua ka mantsoe ao re sa a tsebeng kamehla ke khetho, empa ho tseba matšoao a nepahetseng ho etsa hore ho be bonolo ho bua.
Hape ho etsa hore ho be bonolo ho khetholla pakeng tsa mantsoe a thobalano le a se nang thobalano a arolelanang mekhatlo e tšoanang ea letsoho la matsoho. Lipontšo tsena li ka ferekanya habonolo, empa ho tseba phapang ho ka u sitisa ho etsa phoso e sa lokelang le e hlabisang lihlong.
Ho sa tsotellehe hore na u tichere, setsebi sa bongaka, motsoali, mofetoleli, le seithuti sa ASL kapa motho ea sa utloeng hantle, ho utloisisa mantsoe a thobalano ho tla u thusa hore u buisane ka mokhoa o nepahetseng le ka katleho. Hlahloba lisebelisoa tsa ho hatisa le tsa marang-rang ka tlase ho ithuta ho eketsehileng ka puo ea matsoho ea batho ba thobalano.
Puo ea Matsoho ea Thobalano Libuka
Ho na le libuka tse ngata tsa puo ea matsoho tse kenyeletsang mantsoe a thobalano a fumanehang Inthaneteng le libenkeleng tsa libuka. Buka e 'ngoe ea lipuo tsa matsoho le' nete e buang ka thobalano feela ke Letšoao la boitšoaro ba thobalano ke James Woodward. E na le litšoantšo le litlhaloso tsa lipontšo tse fetang 130, hammoho le lintlha tse qalileng tsa matšoao.
Ke khale 'me e' nile ea e-ba boitsebiso bo etsoang ka lilemo tse mashome.
Buka e 'ngoe e babatsehang eo ka bomalimabe e seng e hatisoe mme e fumanoa feela ho sebelisoa libuka le lilaebraring ke Letšoao la ho Kopanela Liphate: Buka ea Mohloli bakeng sa Matichere, Baeletsi, Bafetoleli, Batsoali le Batho ba sa Utloeng Litsebeng Batho ba amehileng ka bokooa le thobalano .
Buka ena e ngotsoe ke Susan D. Doughten, Marlyn B. Minkin le Laurie E. Rosen 'me e ile ea hatisoa pele ka 1978 hape ka 1991 ke Planned Parenthood ea Seattle / King County. Sebelisa WorldCat.org ho fumana kopi ea Matšoao a thobalano ho laebraring e haufi le uena.
Puo ea Matsoho ea thobalano Inthaneteng
Ha re batla likarabo, re sheba Inthanete. Tlhaloso e bonolo ea Google e tla senola mehloli e mengata ea lisebelisuoa, kahoo sebelisa monyetla oa seo o fanang ka sona.
Liwebsaete
- ASLPro.com . Sebaka sena sa mahala sa marang-rang se fana ka lipontšo tsa video tsa mantsoe a likete, hammoho le matšoao a bolumeli, lipolelo tsa letsatsi le letsatsi le puo ea matsoho bakeng sa masea.
- Handspeak.com . Sebaka sena se sa lefelloeng se akarelletsa lipontšo tsa video, litlhaloso tsa mongolo oa mantsoe le mantsoe, le lintlha tsa hore na u ka sebelisa matšoao joang.
- ASL Browser . E le hore u shebe video ena hosaeteng ena e hlahisitsoeng Univesithi ea Michigan State, u lokela ho kopitsa QuickTime plug-in. E boetse e kenyelletsa tlhaloso ea litemana tsa matšoao.
Livideo
Lenaneo le hlalositsoeng le le nang le litlhaloso tsa mecha ea phatlalatso ke laebrari ea boitsebiso bo sa sebeliseng melemo ea litaba e rutang matichere le batsoali ba bana ba sa utloeng litsebeng le ba foufetseng. Li-CD, li-DVD le livideo tsa phallela li ka u ruta hoo e batlang e le ntho leha e le efe, ho kenyelletsa le batho ba buang puo ea matsoho.
Batla livideo tsena tse netefatsang ho atolosa tsebo ea hau:
- "Matšoao a Boiketsetso: Botho ba Botona le Botšehali" (Theipi 22)
- "Matšoao a Maiketsetso: Botho ba Botona le Botšehali" (Tape 28)
U ka boela ua fumana video ea Matšoao a Tlhahlobo ka sebōpeho sa tlhaho le sebōpeho sa bophelo ka ho fetisisa ho YouTube, mohloli o mong o motle oa inthaneteng moo u ka fetisang livideo tse likete tsa lipuo tsa matsoho mahala.