Merero ea bafetoleli ba puo ea matsoho e itšetlehile ka hore na mofetoleli oa puo ea matsoho o sebetsa hokae, ho latela maemo a tikoloho le libaka tsa sebaka seo. Ho lefa hape ho itšetlehile ka hore na mofetoleli o tiisitsoe le hore na motho o sebetsa nako e tletseng kapa nako ea nako.
Litemoso
Ho na le mefuta e mengata ea litemisetso tse atisang ho thathamisoa hothathamong ea mesebetsi bakeng sa bafetoleli ba puo ea matsoho .
National Interpreter Certification (NIC) e tsoang Registry ea Interpreters bakeng sa Deaf, Inc. (RID) e fetohile pontšo e tloaelehileng. Ho tloha ka 2016, ho na le Bachelor's degree ea ho fetolela ho fumana setifikeiti ho tswa ho RID, ebang motho o utloa kapa o sa utloeng litsebeng. Tlhoko ena e phahameng ea thuto, e kopantsoe le tikoloho ea RID, e lebeletsoe ho ba le phello meputsong.
RID e na le mangolo a mangata a amohelehang a sa fumanehang, ho akarelletsa le NIC Advanced, NIC Master, Certificate of Interpretation (CI), Certificate of Transliteration (CT), Comprehensive Skills Certificate (CSC), le tse ling.
Mokhatlo oa Sechaba oa Batho ba sa Utloeng Litsebeng (NAD) o na le liitifikeiti tse tharo tsa ho fetolela: NAD III (Average Performance), NAD IV (Ka holimo ho Palo ea Boipheliso), le NAD V (Superior Performance). Tsena ha li sa fanoa empa li tsejoa ka RID. Mekhatlo e sebetsa hammoho ho etsa bonnete ba hore ho sebelisana le ho utloisisa lintlha tse fapaneng.
Ha o kopa mosebetsi oa ho fetolela puo ea matsoho, ho ka etsahala hore o tla bona hore khetho e fuoa ba tiisitsoeng kapa mosebetsi o bulehetse feela ho ba nang le setifikeiti sa hona joale. Mesebetsi e lakatsehang ka ho fetisisa e ka 'na ea hloka setifikeiti.
Mehlala ea Mesebetsi bakeng sa Bafetoleli ba Puo ea Matsoho
Puo e mengata ea matsoho e fetolelang mesebetsi e fumaneha, empa ha ho lihlopha tsohle tsa mosebetsi tse hlalosang moputso.
Bureau of Labor Statistics e kenyelletsa bafetoleli ba puo ea matsoho ka pono ea bona ea mosebetsi bakeng sa bafetoleli le bafetoleli. Hobane ha ba bue ka mokhoa o ikemetseng ka bafetoleli ba puo ea matsoho, lipalo tsena li ka 'na tsa se ke tsa bontša mosebetsi oo ka ho khetheha. Lintlha tsena li nchafatsoa khafetsa. Lintlha tsa bona li ka hlahlojoa le libaka tse ling tsa marang-rang tsa lipapali tsa marang-rang. Lipalo tse fanoeng ka 2017 li lumellane hantle le libaka tse ling tse hlalosang ka ho hlaka bafetoleli ba puo ea matsoho.
- Moputso oa selemo le selemo oa $ 51, 260
- Moputso oa selemo le selemo: $ 46.120
- Melemo ea hora ea hora: $ 24.64
- Moputso oa lihora tse bohareng: $ 22.17
Meputso ea boemo ba ho kena e ka bang $ 34,000 ka selemo.
Merero ea Khoebo
Indasteri e lefang ka ho fetisisa bakeng sa bafetoleli ba puo ea matsoho ke 'muso oa federal. Litefello tsa ho kena-kenana le boemo ba GS-7. Bafetoleli ba ka sebetsa Lefapheng la Tšireletso, Lefapha la Bophelo ba Veterans Health, Central Intelligence Agency, le litsi tse ling tse ngata. Moputso oa selemo le selemo bakeng sa bafetoleli ba puo ea matsoho ea federal o ne o feta $ 77,000 ka 2016. Moputso o phahame ka tsela e tsoanang le moqapi oa mekhoa ea khomphutha le indasteri e sebetsang ea litšebeletso.
Meputso e pota-potile $ 60,000 ka selemo bakeng sa bafetoleli ba lipuo tsa matsoho likoleng tse nyane, likoleji, liunivesithi, likolo tsa litsebi, le lipatlisiso tsa saense le lits'ebeletso tsa ntshetsopele.
Meputso ea boipheliso e theoleloa ke chelete e tlase ea moputso empa mosebetsi o phahameng ka likolo tsa mathomo le sekondari le litulong tsa bongaka le lipetlele. Liindastering tseo, moputso oa selemo le selemo o ka tlase ho $ 50,000.
Bafetoleli ba Relay ea Video
Ke boitsebiso bofe ba bafetoleli ba tšebeletso ea video ba fumanang chelete? Chelete ea moputso le moputso oa hora ho elella bofelong ba 2017, ho ile ha fumana menyetla ea mosebetsi le moputso oa lihora tse fetang $ 34 le moputso oa selemo le selemo pakeng tsa $ 43,000 le $ 50,000. Hangata mesebetsi ena e na le molemo oa ho khona ho sebetsa hole.