U hloka eng ho tseba ka kankere le mosebetsing? A na u ka nka nako? Litokelo tsa hau tsa molao ke life? U lokela ho re'ng, kapa u se ke ua re, mosebetsing?
Ho hlahlojoa ha kankere ea matsoele ho ka tšosang maemong a mangata, eseng ho fokolang haholo ke hore na lefu le phekolo e tla ama bokhoni ba motho ba ho sebetsa joang. Hase feela chelete e hlokahalang, empa hangata, inshorense ea bophelo bo botle e fanoang ke mohiri.
Pele o phatlalatsa lefu lena, nka nako ea ho etsa lipatlisiso ka maano a k'hamphani, ho kenyelletsa matsatsi a phomolo ea bongaka le nako ea ho feto-fetoha. Ho ka 'na ha e-ba ntho e utloahalang ho fumana moeletsi oa ofisi ea seng a ntse a tsamaea ka tsela ea bolulo le moputso oa bokooa.
Ho bolella Boss le Basebetsi-'moho
Ka tloaelo, ho bolella ba bang mosebetsing litaba tsa bophelo ha ho bonolo, empa ha u bua ka lefu la kankere ea matsoele, mantsoe a ka tšoaroa melomong ea hau.
Ntlha ea pele, u se ke ua potlakela . Ha ho na lebaka la ho bua le mookameli kapa basebetsi-'moho le uena kapele ka mor'a hore u fumane litaba. Emela ho fihlela e ikutloa e phutholohile kamoo ho ka khonehang.
Ha ho na tsela e nepahetseng kapa e fosahetseng ea ho hlakola lefu la kankere . Batho ba bang ba ka 'na ba ikutloa ba phutholohile ho buisana le mookameli kapa mookamedi oa bona pele, ba qoba ho se kopane ho se hokae ho ka fumanoang ka sefofane sa ofisi. Nahana ka ho theha seboka kapa lijo tsa motšehare, e le hore u ka kholiseha ka ho feletseng. Hape, hopola hore puisano pakeng tsa mookameli le mosebeletsi e sirelelitsoe.
Mookameli o na le boikarabelo ba molao ho boloka boitsebiso ba hae bo le bang. Leha ho le joalo, basebetsi-'moho ha ba na boikarabelo bo tšoanang.
Ho bua le basebetsi-'moho le bona ka ho hlahlojoa ha kankere hase ntho ea bohlokoa; Leha ho le joalo, basebetsi-'moho le bona ba ka ba mohloli oa tšehetso e sa lebelloang. Ha ho tloaelehile hore basebetsi-'moho le bona ba fane ka tšehetso e hlokahalang bakeng sa ba nang le kankere ea matsoele.
Ts'ehetso ena e ka kenyelletsa thuso ea botho mosebetsing, ea fuoa matsatsing a phomolo, kapa esita le letšolo la lichelete.
Itokisetse lipotso. Basebetsi-'moho le bona ba ka 'na ba botsa ka merero ea phekolo le litla-morao. U se ke ua ikutloa u tlamehile ho arolelana tlhahisoleseling eo u ratang ho e boloka u le mong . Mookameli kapa mookameli a ka 'na a batla ho tseba hore na bolulo bo ka hlokahala. American Cancer Society e fana ka maikutlo a ho ba le moralo ka kelello pele u bua le mookameli oa hau. Empa ho ba sa tsebeng hantle, u se ke ua tšaba ho re, "Ha ke tsebe hantle. Na nka khutlela ho uena?"
Ho Batla Bolulo
Bahiri ba hlokoa ke molao oa muso ho fana ka "sebaka se lekaneng sa bolulo" ho mang kapa mang ea nang le bokooa. Ho ea ka Maamerika a nang le bokooa ba molao (ADA), kankere e tšoaneleha e le bokooa ha lefu lena kapa liphello tsa lona kalafo li thibela "mesebetsi ea bohlokoa ea bophelo". Sheba karolo e latelang bakeng sa tse ling ka litlhoko tsa kankere e le bokooa.
Libaka tsena li ka fapana haholo, ho itšetlehile ka tlhoko ea motho. Ho latela US Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), mehlala ea bolulo e kenyeletsa:
- Nako ea ho khethoa ke lingaka le ho phomola kalafo
- Matsatsi a khutšoanyane mosebetsing oa ho phomola le ho phomola
- Kemiso ea mosebetsi e fetotsoeng
- Ka nakoana o fa mosebetsi e mong mosebetsi o itseng
- Liphetoho ho tikoloho ea mosebetsing, tse kang ho fetoha ha mohatsela kapa liphetoho tsa mosebetsi ho etsa bonnete ba hore u ka tšelisoa
- Tokisetso ea ho tloha lapeng
Ho ea ka EEOC, lentsoe le utloahalang ke senotlolo. Basebetsi ba nang le kankere ea matsoele ba ke ke ba etsa kōpo ea mohiri oa bona e neng e tla ba bakela "mathata a sa lokelang." Lentsoe "mathata a sa hlokahaleng" le fapane le k'hamphani e 'ngoe le e' ngoe. Empa boholo ba libaka tsena tsa bolulo bakeng sa batho ba nang le bokooa leha e le bofe, eseng feela kankere, ba lefang lik'hamphani haholo.
Phuputso ea Machaba ea Foundation ea Employee Benefit Plans, e neng e lebisitse tlhokomelo ho basali ba sebetsang le kankere ea matsoele, e ile ea fumana hore bahiri ba ne ba tloaelehile haholo ho fana ka bolulo.
Mabapi le kemiso, phuputso eo e tlalehile hore hoo e ka bang 85 lekholong e lumeletse mosebeletsi ea nang le kankere ea matsoele ho fokotsa lihora tsa hae, 79% a lumella kemiso ea maemo a fokolang, 47% a etsa lithelefono bakeng sa mosebeletsi mme 62% a lumellana le khefu e khutšoanyane nakong ea letsatsi phomola le ho fola.
Bahiri ba boletse hore le bona ba entse litokisetso tsa ho fetola mosebetsi oa basebetsi, ho kenyeletsa ho fana ka mosebetsi o fapaneng (58%), ho fetola likhetho kapa lipampiri tse ling tse lumellaneng pele (60%) le ho arolelana mesebetsi (28%).
Litokelo tsa Molao tsa Bokooa le FMLA
Tlas'a ADA, kankere e tšoaneleha tabeng ea linyeoe-ka-joalo. Ketso ena e sireletsa batho ho lahleheloa ke mesebetsi ka lebaka la bokooa 'me ba beha baeletsi tataiso mabapi le bolulo bo hlokahalang. EEOC ea US, e matlafatsang ADA, e fana ka mohlala o latelang oa mosali ea tšoeroeng ke kankere ea matsoele ea neng a tla tšoaneleha bakeng sa ts'ireletso ea mosebetsi tlas'a ketso.
"Ho latela lumpectomy le mahlaseli a kankere ea matsoele e mabifi, moemeli oa thekiso ea lik'homphieutha o ile a ba le mokhathala o feteletseng le mokhathala oa likhoeli tse tšeletseng. O ile a tsoela pele ho sebetsa nakong ea phekolo, le hoja a ne a atisa ho tla hamorao hoseng, a sebetsa hamorao mantsiboea ho ipha nako, le ho nka khefu ha a e-na le ho nyefoloa le ho hlatsa. O ne a khathetse haholo ha a khutlela hae ho ea pheha, ho rekisa kapa ho etsa mesebetsi ea lelapa mme o ne a lokela ho itšetleha ka monna feela le bana ba hae ho etsa mesebetsi ena. kankere ke bokooa hobane e fokotsa matla a hae a ho itlhokomela . "
Haeba u ikutloa hore litokelo tsa hau li tlōtsoe kapa u lelekiloe mosebetsing ka lebaka la ho hlahlojoa ha hao, u lokela ho lefisa "matsatsi a ka bang 180 ho latela ketso ea ho khetholla," ho ea ka EEOC. EEOC e ka finyelloa ho (800) 669-4000.
Lik'hamphani tse ngata li fana ka moputso oa batho ba nang le bokooa bakeng sa basebetsi ba kulang haholo kapa ba lemetseng, empa hangata merero ena e hloka monehelo oa basebetsi. Bua le moemeli oa mehloli ea batho mabapi le moputso oa bokooa le mokhoa oa ho bokella haeba mohiri oa hau a fana ka moralo.
Mokhatlo oa Lekala la Bongaka oa Bongaka (FMLA) o boetse o sireletsa mesebetsi ea batho ba nang le lefu la ho hlahlojoa ke kankere. Leha ho le joalo, hase bohle ba tšoanelehang bakeng sa tšireletso ea FMLA. Mosebetsi o tlameha ebe o sebelelitse mohiri bonyane likhoeli tse 12 pele ho kōpo ea FMLA 'me a sebelitse lihora tse fetang 1,250 ka selemo sa kalenda. Ho feta moo, bahiri ba nang le basebetsi ba ka tlaase ho 50 ha ho hlokahale hore ba latele melao ea FMLA.
Haeba u sirelelitsoe ke FMLA, u ka nka libeke tse 12 tsa phomolo e sa lefelloeng ea mosebetsi. Ketso ena e lumella basebeletsi ba nang le boloetse bo tebileng ba meriana, joalo ka kankere ea matsoele, ba sebelise nako ea bona ea "khethollo". Sena se bolela hore mosebeletsi a ka tlosa letsatsi le leng le le leng beke le beke kapa a nka libeke tse 2 ho khutlisa ho tloha ho buuoa ha a boloka libeke tse setseng hore a li sebelise nakong ea phekolo ea radiation kapa chemotherapy.
Lisebelisoa:
Mokhatlo oa Kankere oa Amerika. Molao oa Maamerika a nang le Bokooa: Tlhahisoleseding bakeng sa Batho ba tobaneng le Kankere. E fetotsoe 11/21/14.
Mokhatlo oa Kankere oa Amerika. Molao oa Lelapa la Meriana le oa Bongaka (FMLA). E fetotsoe 11/21/14.
Mokhatlo oa Kankere oa Amerika. Ho Sebetsa Nakong ea Phekolo ea Kankere. E ntlafalitsoe ka 04/14/14.
Hansen, J., Feuerstein, M., Calvio., Le C. Olsen. Baleki ba kankere ea matsoele mosebetsing. Journal of Occupational and Environmental Medicine . 2008. 50 (7): 777-84.
Neumark, D., Bradley, C., Henry, M., le B. Dahman. Ho tsoela pele mosebetsing ha u ntse u tšoaroa bakeng sa kankere ea matsoele: karolo ea bolulo ba sebaka sa mosebetsi. Tlhahlobo ea Likamano tsa Khoebo le tsa Mosebetsi 2015. 68 (8): 916-954.
Paalman, C. le al. Mosebetsi le melemo ea sechaba ho fihlela lilemo tse leshome ka mor'a lefu la kankere ea matsoele: thuto e thehiloeng ke batho. British Journal of Cancer . 2016. 114 (1): 81-7.